家族史是易腐烂的商品

家庭历史是一件易耗商品

罗马神庙

2020年11月17日

家谱通常与家族史工作有关。家谱这个词来自希腊语，意思是“建立一个家谱”。对于像我这样在家谱研究方面经验不足的人来说，寻找我的祖先谱系和历史家庭关系的整个概念有点压倒性。

也许这就是为什么我对家族史工作的另一方面是如此的热情：收集、讲述和保存家庭故事和记忆。这项事工给我带来了极大的快乐。

收集记忆的挑战之一体现在下面的引用中：“真希望能早点意识到家族史是一种易耗商品。它随着时间的推移、记忆的消失，以及爱人的流逝而消失。真希望我能早点知道家族史最重要的方面是为未来保存现在的记录。”

我回顾许多由于新冠肺炎而丧生的事件，老年人中有不成比例的百分比，他们将再也不能讲述他们的故事。更不幸的是，我们将再也不能从他们的智慧、经验和见解中学习。家族史事工有一种紧迫性。它是一种易耗商品。

我强烈地感受到了这种紧迫感。我母亲已经93岁了。她的思想仍然很强，但她的身体不太可能再持续很多年。尽管她在人生中的几年里写下了日记，但她人生大部分的故事都没有被记录下来。

最近，我们在她家里发现了一张她保存好的15岁到30岁的相册。这15年的时间涵盖了她的高中和大学毕业，与我父亲的婚姻，以及她前四个孩子的出生——这么多重要的事件！很可惜的是，很少照片可以被识别出拍摄日期、地点或照片中的人。唯一能填空并回答这些问题的人是我年迈的母亲。

今年夏天，当我们在回顾这75页的相册时，我借此机会为我妈妈录了音。她给了我90分钟关于许多照片的细节，还有一些关于关键事件和特定人物的细节。当然，我最喜欢的是她描述和爸爸相遇的时候以及他们的追求期。

当我与我的三个孙子分享这段录音中的一个短片时，我印象深刻地指导他们特别注意并记住听到我母亲的笑声。故事可以写下来，但笑声是无法通过任何其他方式捕捉到的。这个剪辑对我来说是无价的。

家庭历史是一种易耗商品。它随着时间、记忆和所爱的人的流逝而消失。我敦促您寻找并记录下您家人的故事和记忆。从您的家庭中最年长的成员开始。您会发现家庭里的珍贵之宝，若没有您的努力就很快会消
失。