Geboortetentoonstelling in Rome
Dit artikel is geschreven door een plaatselijk lid van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. De weergegeven standpunten vertegenwoordigen mogelijk niet de standpunten en standpunten van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. Voor de officiële site van de kerk, bezoek kerkvanjesuschrist.org.
Fine Neapolitan, Oriental-Palestinian, and Roman folk art nativities are on view to the public until Sunday, January 9, 2022, at the Rome Temple Visitors’ Center.
PALESTIJNSE NATIVITEITSCNE
The Palestinian nativity represents the actual place where Jesus was born. The landscape is typical Palestinian with mountains, a desert oasis, white houses with domes, and date palms. Even the sky is blue, with the comet star.
NAPOLITAANSE NATIVITEITSCNE
De eerste vermelding van een kerststal in Napels komt voor in een notariële akte in 1021, maar de uitvinding van de Napolitaanse kerststal wordt toegeschreven aan San Gaetano da Thiene, die in 1534 in Napels aankwam en de traditie begon van het opzetten van kerststallen in kerken en particuliere woningen.
Towards the end of the seventeenth century, the theatricality of the Neapolitan nativity scene was born, enhanced by the tendency to mix the sacred with the secular. Nobles, the bourgeoisie, and common people competed to set up more and more refined scenic designs. Since then, Neapolitan nativity art has remained unchanged for centuries. Famous is the street of the nativities, San Gregorio Armeno, in Naples.
KERSTSCNE VAN VERDWENEN ROME
In de kerststal van het verdwenen Rome zijn boeren en ambachtslieden uit het verleden vertegenwoordigd in hun dagelijkse bezigheden. Het rotsachtige landschap is bescheiden en eenzaam, met een anachronisme dat de kerststal associeert met kleine plattelandskerkjes.
NAPOLITAANSE BAROKKE NATIVITEITSCNE
It is the classic Neapolitan nativity scene in Baroque style. It is set on a rock where a ruined Roman arch looms. The birth of Jesus changes history; it is the end of an empire and the birth of a new civilization.
A shepherd sleeps on two sheep as pillows and smiles as he dreams of the nativity scene we see. His name is Benino. Benino represents the shepherds who were awakened by angels to give them the news of the birth of the Messiah. The awakening is considered a rebirth. Beware of waking Benino suddenly, his dream and the nativity scene could suddenly disappear.
Joseph and Mary watch over the child. Next to them, a shepherd shows a lamb about to be sacrificed. The parallel to Christ is obvious. Jesus is the Lamb of God, given as a sacrifice for the sins of the world. Rechts en links van de kribbe spelen twee herders een slaapliedje om het kleine kind in slaap te wiegen.
Three men from the East, richly dressed, adore the baby Jesus. They are not the Three Wise Men–they will arrive on January 6th. But they have come earlier to signify that the Messiah is the King and Savior of all people.
Ten slotte toont een vishandelaar een groot aantal soorten in zijn kar. Mosselen, slakken, inktvis, octopus, roggen, ansjovis, inktvissen, zwaardvis, krabben en garnalen, in een decor van rode pepers, citroenen, knoflook, lampen en netten. De vishandelaar biedt het kind een octopus cadeau en terwijl hij naar hem kijkt, merkt hij niet dat een kat heimelijk op zijn kar probeert te komen.
All these nativities will be on display to view until January 9th free of charge. We hope you will join us to enjoy this beautiful art and celebrate the birth of our Savior Jesus Christ!
