이탈리아 로마 성전
이 기사는 예수 그리스도 후기 성도 교회의 현지 회원이 제공한 것입니다. 표현된 견해는 예수 그리스도 후기 성도 교회의 견해와 입장을 나타내지 않을 수 있습니다. 교회 공식 사이트는 다음을 방문하십시오. churchofjesuschrist.org.
A temple is considered a literal house of the Lord, where members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints go to deepen their commitment to the Gospel of Jesus Christ. Inside this holy building, faithful Church members make promises with God and come closer to Him through sacred ceremonies called ordinances.
이탈리아 로마 성전은 로마의 눈에 띄는 곳에 자리 잡고 있으며 현지인, 관광객, 모든 형태와 규모의 여행자들에게 지역의 랜드마크가 되었습니다.
Visitors are invited to enjoy the botanical gardens, the calming fountain flowing from the temple towards the Christus, and the incredible grounds. While you’re visiting, stop by the visitors’ center for an interactive experience. 자세히 알아보기 >>
Many locals call it the “Mormon Temple,” but the actual name is the Rome Italy Temple. It is owned and operated by The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints.
Temples have been around for a long time. Moses had a tabernacle, Solomon built a beautiful temple, and Jesus taught at the temple in Jerusalem. Today, temples are built all over the world. In over 140 temples worldwide, faithful members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints find opportunities for peaceful reflection and for learning more about God’s Plan of Happiness. Inside temples, couples can be married for eternity, not just “’til death do you part.” Church members can also perform baptisms and other ordinances for their loved ones who died without receiving these blessings.
성전은 회원들이 일요일 예배를 위해 모이는 전 세계의 일반 예배당과 다릅니다. 로마 성전 근처에는 여러 예배당이 있으며 방문객들은 언제든지 참여할 수 있습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오. 예배 시간 및 장소.
After a temple is built or renovated, all are welcome to attend a public open house and tour the temple. After a temple has been dedicated, everyone is still welcome to enjoy the beautiful grounds and the visitors’ center. However, entrance into temples is then reserved for faithful members of the Church who wish to participate in the temple ceremonies.
Anyone, regardless of religion, is welcome to visit the Rome Italy Temple grounds, attend worship services in the chapel, research their family history in the FamilySearch Library, tour the visitors’ center, and use the other facilities.
평화와 배움의 장소
교회 회원들에게 이탈리아 로마 성전은 배움의 장소이자 평화의 장소로 여겨집니다. 삶의 결단을 위한 영적인 인도를 받을 수 있는 곳입니다. 각 성전은 주님의 집이기 때문에 성전을 방문하면 하나님과 특별한 친밀감을 느낄 수 있습니다. 이 느낌은 인생의 어려움을 겪을 때 희망과 방향을 제시할 수 있습니다.
Members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints perform several ordinances in the Rome Temple. Ordinances are sacred acts that create a binding promise between God and a person who wishes to return to God’s presence.
침례
예수님은 천국에 들어가려면 침례를 받아야 한다 고 가르치셨습니다. 하지만 침례를 받을 기회도 없이 죽는 사람들은 어떻습니까?
In the Rome Italy Temple, faithful Church members are baptized on behalf of these people—a practice that also took place during the time of the Apostle Paul in the New Testament (1 Corinthians 15:29). Participants dress in white and are baptized by immersion for family members who passed away without having been baptized into His Church. 죽은 자를 위한 침례는 돌아가신 분들에게 침례를 받아들이고 예수 그리스도를 따를 것인지를 선택할 기회를 제공합니다.
엔다우먼트
엔다우먼트라는 엔다우먼트 means gift. Those who receive the temple Endowment receive various blessings, such as greater knowledge of God’s purposes and increased power to resist temptation and follow Jesus Christ.
The Endowment ceremony teaches of God’s love for all of His children and His plan for their happiness. Participants make special two-way promises with God, also known as covenants. They covenant to obey God’s commandments and follow 예수 그리스도를 따르겠다는 성약을 맺습니다.그 대가로 하나님은 현세의 삶에서 놀라운 축복을 약속하시고 현세의 삶 이후에 영원한 가족으로 그분과 함께 살 기회를 약속하십니다.
결혼
성전 인봉이라고 하는 결혼 의식은 이탈리아 로마 성전에서도 거행됩니다. 하나님께서는 우리가 영원히 행복하기를 바라시기 때문에 결혼과 가족 관계는 “죽음이 여러분을 갈라놓을 때까지” 보다 훨씬 더 오래 지속되어야 합니다.
성전 인봉 동안 신랑과 신부는 무릎을 꿇고 단순한 제단을 가로질러 손을 맞잡습니다. 그들은 서로 존중하고 사랑하기로 약속하고 예수 그리스도를 따르기로 결심합니다. 그 대가로 그들은 아버지께서 가지신 모든 것을 받는 인봉의 축복과 그들의 가족이 죽음을 넘어, 영원히 지속되는 축복을 받습니다.
모두를 위한 등대
로마 성전은 이탈리아에 있는 사람들에게 영적이자 문자 그대로의 등대입니다. 이곳은 개인이 하나님과 성스러운 약속을 맺고 그분의 영을 느끼며 바쁜 일상에서 벗어날 수 있는 곳이라는 사실을 모두에게 상기시켜 줍니다.
자주 묻는 질문
Visitors can tour any temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints before they are dedicated for their sacred purposes. Once a temple is dedicated, it becomes a place of worship where faithful members of the Church go to grow closer to God. To preserve the sacred nature of temples once they are dedicated, visitors can enjoy the structure from outside while the entrance is reserved only for faithful members of the Church.
Everyone, regardless of religion, background, or beliefs, is more than welcome to enjoy the peaceful reflection pool and gardens, take a tour in the visitors’ center, learn about the life of Christ through art and murals, and join us on Sunday for uplifting worship services.
성전은 말 그대로 주님의 집입니다. 성전은 개인이 하나님과 성스러운 약속을 맺고 그분의 영을 느끼고 바쁜 일상에서 벗어날 수 있는 곳입니다.
성전은 오랫동안 주변에 있었습니다. 모세는 장막이 있었고, 솔로몬은 아름다운 성전을 지었으며 예수님은 예루살렘 성전에서 가르치셨습니다. 오늘날 성전은 전 세계에 지어졌습니다. 성전 안에서 부부는“죽음이 갈라놓을 때까지”가 아니라 영원히 결혼할 수 있습니다. 교회 회원들은 또한 이러한 축복을 받지 못하고 죽은 사랑하는 사람들을 위해 침례 및 기타 의식을 집행할 수 있습니다.
교회 회원들은 전 세계 집회소에서 예배를 드리며 방문객들은 언제나 참여할 수 있습니다. 이러한 건물에는 인근 예배당 또는 도시 건물의 임대 공간이 포함될 수 있습니다. 어쨌든 이 집회소는 교회 회원들이 주일 예배와 주간 활동을 위해 정기적으로 모이는 곳입니다.
Yes. While you can’t go inside the temple itself, you’re more than welcome to enjoy the reflection pool and gardens, take a tour in the visitors’ center, learn about the life of Christ through art and murals,and join us on Sunday for uplifting worship services.
A common nickname for members of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints is “mormon.” Another common nickname is the “LDS Church.” Thus people sometimes refer to the Rome Temple as the “Mormon Temple” or “LDS Temple.”
“몰몬”이라는 별명은 우리가 몰몬경 : 예수 그리스도의 또 하나의 성약. 몰몬경에 대해 자세히 알아보십시오.
“몰몬 교회”라는 용어는 오랫동안 교회의 별명으로 공개적으로 통용되었지만 승인된 칭호가 아니며 교회는 사용을 권장하지 않습니다. 따라서 교회 이름 대신 약칭으로 "후기성도" 또는 별명으로 "몰몬"을 사용하지 마십시오.
교회 회원을 언급할 때 "예수 그리스도 후기 성도 교회 회원"또는 "후기 성도"라는 용어가 선호됩니다.
